由 Merz Aesthetics麥施美學通過美通社發布的新聞稿件《以仿生技術重塑面部填充，引領自然美學新篇章》（發布時間：2026年1月14日）中，第3段最后一句需刪除：“宋慧喬女士完美詮釋了我們的追求，她兼具永恒之美與真實、優雅以及一種毫不費力的自然自信，激勵著無數的求美者。” 特此更正，正確的全文如下：
BELOTERO®保柔緹®亞太區品牌戰略發布
首爾2026年1月14日 /美通社/ -- 行業領先的專注醫療美容的企業Merz Aesthetics®麥施美學（以下簡稱“麥施美學”）成功舉辦 BELOTERO®保柔緹®亞太區品牌戰略發布會。本次發布會以“美得自然而然（Nature is in the Details）”為主題，宣布BELOTERO®保柔緹®將以仿生技術 BBMT（Belotero Biomimetic Technology，以下簡稱為“仿生技術”）為核心，以自然美學為理念，顛覆并重塑市場對面部填充劑的傳統認知，為求美者帶來自然、多元、安心的注射選擇。
BELOTERO®保柔緹®亞太區品牌戰略發布會
作為享譽全球的高端玻尿酸品牌，BELOTERO®保柔緹®在全球醫療美容市場已獲批并臨床應用20余年，擁有美國FDA、歐盟CE及中國NMPA三重認證。麥施美學致力于為求美者帶來兼顧安全長效與個性表達的解決方案。
BELOTERO®保柔緹®亞太區品牌戰略發布會與會嘉賓同框留念
當下，求美者對真實原生感與自我認同感的需求日益增長，如何實現渾然天成、宛若天生的自然變美，同時兼顧臨床安全性，是注射類玻尿酸產品所面對的共同挑戰。麥施美學亞太區總裁Lawrence Siow表示：“BELOTERO®保柔緹®代表著醫療美容的一項全新標準，以仿生技術創新賦能人們自然地展現真我，充滿自信，泰然自若。展望未來，我們堅持創新，以探索與突破的姿態，拓展自然美學更廣闊的意義與價值。”
麥施美學亞太區總裁Lawrence Siow現場致辭
科技仿生技術 實現“生物融合”的關鍵一躍
發布會現場重點展示了BELOTERO®保柔緹®如何依托其核心的仿生技術，通過高精度的制造工藝使玻尿酸凝膠在結構、功能與行為三個維度高度模擬天然皮膚組織1，帶來更加自然的求美選擇2-5。這一獨特設計源于對皮膚結構的深入理解——真皮層兼具致密的膠原纖維網（提供支撐）和疏松的粘多糖基質（儲存水分、促進代謝）1。而BELOTERO®保柔緹®存在高密度與低密度區3：高密度區在皮下形成穩固的立體框架，起填充和支撐作用；低密度區則滲透交織，實現深層鎖水與柔順推注。
麥施美學亞太區科學與臨床事務高級副總裁Owen Sunga博士表示：“為追求BELOTERO®保柔緹®能與皮膚安全融合、穩定可控，仿生技術研發的每一步都嚴格以科學為指導。麥施美學致力于提供高質量且表現自然的創新型填充劑，為醫生和消費者帶來安全穩定的求美選擇。”
麥施美學亞太區科學與臨床事務高級副總裁Owen Sunga博士現場致辭
BELOTERO®保柔緹®的凝膠成分與結構高度模擬天然細胞外基質，能與使用者自身皮膚軟組織融合，創造出相似的組織6,7。此外，該填充劑支持皮膚水合、細胞信號傳導與組織重塑4,7，在不影響皮膚功能的同時動態響應面部機械力，使填充劑在面部運動與衰老進程中像天然組織一樣整合，不失靈動8。基于仿生技術，BELOTERO®保柔緹®得以實現全系列產品面向求美者的精準定制，支持根據自身的面部結構、膚質及預期，打造個性化的方案選擇。
BELOTERO®保柔緹®全系列產品
以安全為基石，重磅發布自然美學四大評估標準
BELOTERO®保柔緹®對“自然”的理解不止于外觀改善，更關乎由內而外、全方位的綜合美學體驗。戰略發布會現場，品牌提出基于仿生技術的自然美學四大核心評估維度9——視覺自然（See）、觸感平滑（Touch）、表情真實（Express）與主觀感受自在（Feel），重新定義了面部填充的最新美學理念，即不僅要變美，更要美得自然而然、自信舒適。
長期穩定的安全性是自然美學成立與實現的基礎。BELOTERO®保柔緹®在研發階段就以追求安全為第一目標，這表現在不以低分子量透明質酸作為原料，并最大程度減少雜質，從源頭降低免疫反應及遲發性炎癥風險10,11。截至目前，BELOTERO®保柔緹®擁有超過20年的真實世界臨床應用經驗及約150篇科學文獻支持12，為重復治療及長期安心提供了可靠的醫學循證基礎。
BELOTERO®保柔緹®亞太區品牌戰略發布會互動展示區
深耕中國市場，打造從產品到生態的長期價值體系
自進入中國市場以來，麥施美學始終致力于將高質量產品帶給中國求美者，并不斷完善其在華產品布局。麥施美學在全球擁有一支由250余名頂尖專家組成的研發團隊，每年將收入的7%投入研發，同時運營約30條在研管線，預計未來5年內有多款重磅產品在全球范圍內獲批。
目前，已在華獲批BELOTERO®保柔緹®BALANCE與BELOTERO®保柔緹®VOLUME兩款劑型。2025年11月，麥施美學又完成了XEOMIN®思奧美®與RADIESSE芮得怡在華商業上市，自此建立起完整的、覆蓋玻尿酸、肉毒毒素及膠原蛋白刺激劑的全線高端注射產品矩陣。
麥施美學中國區總經理William Cui表示：“中國是麥施美學重要的戰略市場，我們長期看好中國醫美行業的發展潛力。秉承百年醫美世家的長期主義精神，麥施美學在引入創新產品、精研創新技術的同時，也在不斷賦能行業的高質量、規范化長期發展。未來我們也將繼續攜手行業合作伙伴，探索更先進的美學理念與行業發展范式，成就更多中國求美者的‘自信真我’。”
參考文獻：
1.Casabona et al. Biomimicry in Dermal Fillers: A Structural, Behavioral, and Functional Three-Pillar Framework. Submitted to JCD, July 2025 |
2.Rosamilia G, et al. Soft tissue distribution pattern of facial soft tissue fillers with different viscoelastic properties. J Cosmet Dermatol. 2020 Feb;19(2):312-320. doi: 10.1111/jocd.13246. Epub 2020 Jan 10. |
3.Fischer TC, et al. Hyaluron Filler Containing Lidocaine on a CPM Basis for Lip Augmentation: Reports from Practical Experience. Facial Plast Surg. 2016;32(3):283-288. doi:10.1055/s-0036-1583534 |
4.Gavard Molliard S, et al. Key importance of compression properties in the biophysical characteristics of hyaluronic acid soft-tissue fillers. J Mech Behav Biomed Mater. 2016 Aug;61:290-298. doi: 10.1016/j.jmbbm.2016.04.001. Epub 2016 Apr 8. |
5.van Loghem J, et al. Consensus on the Use of Hyaluronic Acid Fillers from the Cohesive Polydensified Matrix Range: Best Practice in Specific Facial Indications. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2021;14:1175-1199. Published 2021 Sep 8. doi:10.2147/CCID.S311017 |
6.Sundaram H, et al. Cohesive Polydensified Matrix Hyaluronic Acid for Fine Lines. Plast Reconstr Surg. 2015 Nov;136(5 Suppl):149S163S. |
7.Sundaram H et al. Biophysical Characteristics of Hyaluronic Acid Soft-Tissue Fillers and their Relevance to Aesthetic Applications. Plast Reconstr Surg. Oct 2013;132(4 Suppl 2):5S-21S |
8.Lim & Borrelli. Enhancing Skin Quality with Cohesive Polydensified Matrix Hyaluronic Acid Gel with Glycerol (CPM®-HA20G, Belotero® Revive) Delivered by Microcannula: A Retrospective Single-Center Study. Submitted to JCD 2025 |
9.Suwanchinda, et al. See, Touch, Feel, and Express: Achieving Safe and Natural Outcomes with HA Fillers – An International Consensus. Submitted to JCD August 2025 |
10.Rayahin JE, et al. High and low molecular weight hyaluronic acid differentially influence macrophage activation. ACS Biomater Sci Eng. 2015 Jul 13;1(7):481-493. doi: 10.1021/acsbiomaterials.5b00181. |
11.Ruppert SM, et al. Tissue integrity signals communicated by high-molecular weight hyaluronan and the resolution of inflammation. Immunol Res. 2014 May;58(2-3):186-92. doi: 10.1007/s12026-014-8495-2. |
12. Belotero Publications, Data on File, Merz Aesthetics, March 2024. |
