佐治亞州卡爾霍恩2017年5月2日電 /美通社/ -- 莫霍克工業公司 (Mohawk Industries, Inc.) (NYSE: MHK) 今天宣布，公司2017年第一季度的凈盈余達到創紀錄的2.01億美元，稀釋后每股盈余 (EPS) 為2.68美元，較上年增長16.5%。若不計重組、收購及其它費用，凈盈余為2.03億美元，每股盈余為2.72美元，較上年同期調整后每股盈余增長14%。2017年第一季度，公司的凈銷售額為22.2億美元，按報告值計算較上年同期增長2%，按固定天數與匯率計算則增長4%。2016年第一季度，公司的凈銷售額為21.7億美元，凈盈余為1.72億美元，每股盈余為2.3美元；若不計重組、收購及其它費用，凈盈余為1.77億美元，每股盈余為2.38美元。
莫霍克工業公司董事長兼首席執行官杰弗里-洛博鮑姆 (Jeffrey S. Lorberbaum) 在評論公司首季度業績時表示：“我們在本季度實現了創紀錄的銷售額和每股盈余，銷量、產品組合和生產力貢獻了約6000萬美元的經營盈余。我們本季度的經營利潤率增至12.4%，較上年增長110個基點，達到公司有史以來較高一季度水平。不出所料，我們的第一季度銷售額實現了增長，按固定天數與匯率計算，北美地板部門和世界其他地區地板部門的增長超過了全球瓷磚部門。今年，我們計劃在全球投資超過7.5億美元，提高我們大多數產品的產量。此外，我們還正在進軍歐洲地毯瓷磚市場和俄羅斯塑膠地板市場。4月，我們完成了對歐洲兩家小型瓷磚廠和美國一家地毯尼龍聚合廠的收購；5月，我們預計將為我們的美國瓷磚業務購買一座礦山。我們開始上調很多產品的價格，這將抵消我們第三季度的材料成本?！?/p>
“本季度，我們的全球瓷磚部門銷售額按報告值和固定天數與匯率計算均增長了約2%。該部門的經營盈余增長了約16%，經營利潤率為15%。由于北美地區的客戶庫存調整和產品轉型延期、俄羅斯和東歐的惡劣天氣以及墨西哥比索的貶值，本季度的增速有所放緩。采購模式目前已恢復正常，我們的銷售額正在加快增長。為了抵消日益上漲的成本，我們宣布在北美地區統一提價，提價方案將在第二季度末之前實施。我們近期對北美瓷磚部門的投資將促進我們今年余下時間的增長。我們位于田納西州的新工廠正在按規定的產量和質量運營，我們將利用該廠的先進技術，推出精致金屬釉彩色瓷磚系列等優質產品。今年，我們計劃在美國新開設18至20家瓷磚或石材中心，拓展我們的分銷網絡。我們在墨西哥的瓷磚銷售額依然跑贏市場表現。我們的薩拉曼卡拓展工廠今年晚些時候投入運營，我們正在開發新的系列產品和分銷渠道，希望在該工廠投入運營后，充分利用我們的擴大產能。在歐洲，得益于改進的產品組合、生產力和設備升級，我們的瓷磚部門提高了盈利能力。我們在俄羅斯進行投資，運用備受贊譽的設計生產長達10英尺的大尺寸家用瓷磚，替代優質進口產品?！?/p>
“本季度，我們北美地板部門的銷售額按報告值增長4%，按固定天數計算則增長5%。經營盈余增長22%，經營利潤率為10%。由于原材料價格的上漲，我們正在采取提價措施。我們硬面產品的銷售額繼續跑贏我們的地毯銷售額，其中 LVT 和優質復合地板銷售額增長較快。本季度，憑借專利 SmartStrand 產品的優勢，我們的家用地毯銷售額表現強勁。我們在本季度推出了新一代超軟地毯 SmartStrand Silk Reserve，擴大了我們在優質地毯市場上的領導地位。我們預計，憑借我們的簇絨、印花和編織商業地毯技術，我們的地毯銷售額將持續增長，同時我們也將擴大我們在地毯瓷磚設計領域的領導地位。憑借卓越的設計和性能，我們靈活、堅硬的商用 LVT 系列產品正在各市場銷售渠道熱銷。我們的塑膠地板銷售戰略改善了我們與零售商、獨立分銷商和家居建材中心的合作關系。憑借我們獨特的風格和性能特點，我們復合地板的銷售額依然強勁，我們新的生產線將于第四季度投入運營。我們已升級了我們的木制地板產品，以滿足市場對有著豐富紋理和精致花紋的寬尺寸地板日益增長的需求。在上調了家用和商用地毯價格之后，鑒于無法預見的原材料價格上漲，我們將于5月公布更多有關地毯和塑膠地板的定價措施。我們預計產品提價將抵消我們第三季度的材料成本?！?/p>
“本季度，我們世界其他地區地板部門的銷售額按報告值計算增長1%，按固定天數與匯率計算則增長3%，按報告值計算，經營利潤率為15%。受原材料成本上漲和匯率變動的影響，該部門的經營利潤率低于上年同期。我們正在上調大部分產品的價格，以此抵消原材料成本的上漲。產品提價將抵消第三季度的成本。本季度，隨著我們產量的提升以及分銷渠道和產品組合的拓展，我們所有LVT品牌均實現顯著增長。我們推出的新LVT產品憑借獨特的設計和性能特點，正在各渠道熱銷。由于之前生產中斷導致的低庫存限制了我們的服務，我們的塑膠地板銷售額遜于上年同期。我們預計塑膠地板銷售額將于第二季度恢復正常。我們正在歐洲全負荷生產復合地板，并且正準備安裝新的設備，這將使我們能夠進一步增強我們在該細分市場的領導地位。本季度，得益于我們產品組合、產能和效率的提升，我們的絕緣板銷售額持續增長，木質板材銷售額在增長的同時利潤率也在攀升?！?/p>
“我們依然對經濟、地板行業和莫霍克的發展潛力持樂觀態度。盡管受通貨膨脹、專利到期和英鎊走弱這些不利因素的影響，我們按當地貨幣計算的第二季度銷售額增速與第一季度相比仍將加快，我們的經營盈余也將增長。由于原材料價格的上漲，我們正在上調產品價格。我們的資本投資和流程改善將不斷提高我們的生產力。我們將在這一季度敲定四項收購，擴大我們的產品組合、地區滲透和競爭力。將收購等所有這些因素考慮在內，我們預計第二季度調整后每股盈余將介于3.53美元和3.62美元之間。產品提價、生產力的提高和貨幣貶值速度放緩將推升我們第三季度的業績。正如我們上季度所說的那樣，在收購之前，今年的銷售額增長將與去年持平，我們調整后的經營利潤率將小幅上揚。我們將今年的前期啟動和營銷投資提高至創紀錄水平，以提升我們的長期增長潛力和提高公司的盈利能力?！?/p>
莫霍克工業公司簡介
莫霍克工業是一家面向全球住宅和商業市場提供產品的全球領先地板生產商。莫霍克工業的垂直整合生產和分銷流程在生產地毯、毛毯、瓷磚、復合地板、木質地板、石材地板和塑膠地板方面具有競爭優勢。公司業界領先的創新產品和技術使其品牌在市場上脫穎而出，滿足所有的裝修和新建需求。最受業界認可的公司品牌包括 American Olean、Daltile、Durkan、IVC、Karastan、Marazzi、Mohawk、Mohawk Group、Pergo、Quick-Step 和 Unilin。過去十年里，莫霍克工業已經從一家美國地毯生產商成功轉型為全球較大的地板公司，業務遍及澳大利亞、巴西、加拿大、歐洲、印度、馬來西亞、墨西哥、新西蘭、俄羅斯和美國等地。
上述幾段中的部分陳述，尤其是對未來業績、商業前景、增長、經營戰略及類似內容的預測，以及包含“可能”、“應該”、“相信”、“預期”、“預計”和“估計”等措辭的陳述或類似表達均構成“前瞻性陳述”。對于這些陳述，莫霍克工業要求受到《1995年美國私人證券訴訟改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 中所界定的前瞻性陳述安全港條款的保護。該公司不對前瞻性陳述的準確性做任何保證，因為它們是以大量假設為基礎的，其中涉及一些風險和不確定因素。以下重要因素可能導致未來結果出現偏差：經濟或行業狀況的變化；競爭；原料價格和其它投入成本的漲跌；消費市場的通貨膨脹和通貨緊縮；能源成本和供應；資本支出時間安排和水平；該公司產品提價的時間安排與執行；減值費用；并購整合；國際運營；新產品推出；合理化運作；稅收、產品及其它索賠；訴訟；以及莫霍克工業在提交給美國證券交易委員會 (SEC) 的報告和公告中所認定的其它風險。
美國東部時間2017年4月28日（周五）上午11:00召開電話會議。
電話會議號碼：1-800-603-9255（美國/加拿大），1-706-634-2294（國際/本地）。會議ID編號：5364682。此外在2017年5月26日（周五）之前可收聽電話會議重播，請致電855-859-2056（美國/本地），404-537-3406（國際/本地），并輸入會議ID編號：5364682。
| 莫霍克工業公司及其子公司 |
|||||
| （未經審計） |
|||||
| 經營數據合并報表 |
截至下列日期的三個月 |
||||
| （單位：千，每股數據除外） |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||
| 凈銷售額 |
$ 2,220,645 |
2,172,046 |
|||
| 銷售成本 |
1,540,292 |
1,532,367 |
|||
| 毛利潤 |
680,353 |
639,679 |
|||
| 銷售、一般和管理費用 |
405,569 |
394,007 |
|||
| 經營盈余 |
274,784 |
245,672 |
|||
| 利息費用 |
8,202 |
12,301 |
|||
| 其它費用（收入）凈值 |
(2,832) |
3,429 |
|||
| 所得稅前盈余 |
269,414 |
229,942 |
|||
| 所得稅費用 |
68,358 |
57,825 |
|||
| 凈盈余（包括非控制性權益） |
201,056 |
172,117 |
|||
| 歸屬于非控制性權益的凈盈余 |
502 |
569 |
|||
| 歸屬于莫霍克工業公司的凈盈余 |
$ 200,554 |
171,548 |
|||
| 歸屬于莫霍克工業公司的基本每股盈余 |
|||||
| 歸屬于莫霍克工業公司的基本每股盈余 |
$ 2.70 |
2.32 |
|||
| 在外流通普通股加權平均數——基本 |
74,212 |
73,976 |
|||
| 歸屬于莫霍克工業公司的稀釋后每股盈余 |
|||||
| 歸屬于莫霍克工業公司的稀釋后每股盈余 |
$ 2.68 |
2.30 |
|||
| 在外流通普通股加權平均數——稀釋后 |
74,754 |
74,490 |
|||
| 其它財務信息 |
|||||
| （單位：千） |
|||||
| 折舊和攤銷 |
$ 105,024 |
100,194 |
|||
| 資本支出 |
$ 201,270 |
140,833 |
|||
| 合并資產負債表數據 |
|||||
| （單位：千） |
|||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||
| 資產 |
|||||
| 流動資產： |
|||||
| 現金和現金等價物 |
$ 188,436 |
98,305 |
|||
| 應收賬款凈值 |
1,497,908 |
1,406,725 |
|||
| 庫存 |
1,740,880 |
1,652,030 |
|||
| 預付費用和其它流動資產 |
307,758 |
313,491 |
|||
| 流動資產合計 |
3,734,982 |
3,470,551 |
|||
| 房產、工廠和設備凈值 |
3,506,154 |
3,224,327 |
|||
| 商譽 |
2,293,107 |
2,339,521 |
|||
| 無形資產凈值 |
835,761 |
950,975 |
|||
| 遞延所得稅和其它非流動資產 |
357,513 |
306,941 |
|||
| 資產合計 |
$ 10,727,517 |
10,292,315 |
|||
| 負債和股東權益 |
|||||
| 流動負債： |
|||||
| 長期債務的流動部分和商業票據 |
$ 1,497,986 |
2,076,179 |
|||
| 應付賬款和應計費用 |
1,330,341 |
1,247,489 |
|||
| 流動負債合計 |
2,828,327 |
3,323,668 |
|||
| 長期債務（減去流動部分） |
1,132,268 |
1,173,600 |
|||
| 遞延所得稅和其它長期負債 |
677,897 |
615,037 |
|||
| 負債合計 |
4,638,492 |
5,112,305 |
|||
| 可贖回非控制性權益 |
24,201 |
23,432 |
|||
| 股東權益合計 |
6,064,824 |
5,156,578 |
|||
| 負債和股東權益合計 |
$ 10,727,517 |
10,292,315 |
| 部門信息 |
截至下列日期的三個月 |
||||
| （單位：千） |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||
| 凈銷售額： |
|||||
| 全球瓷磚部門 |
$ 784,969 |
773,726 |
|||
| 北美地面材料部門 |
939,496 |
906,364 |
|||
| 全球其他市場地面材料部門 |
496,180 |
491,956 |
|||
| 部門間銷售額 |
- |
- |
|||
| 合并凈銷售額 |
$ 2,220,645 |
2,172,046 |
|||
| 經營盈余（虧損）： |
|||||
| 全球瓷磚部門 |
$ 116,036 |
99,777 |
|||
| 北美地面材料部門 |
92,142 |
75,351 |
|||
| 全球其他市場地面材料部門 |
76,095 |
79,537 |
|||
| 企業和內部沖銷 |
(9,489) |
(8,993) |
|||
| 合并經營盈余 |
$ 274,784 |
245,672 |
|||
| 資產： |
|||||
| 全球瓷磚部門 |
$ 4,229,183 |
3,988,285 |
|||
| 北美地面材料部門 |
3,528,062 |
3,267,529 |
|||
| 全球其他市場地面材料部門 |
2,801,782 |
2,926,959 |
|||
| 企業和內部沖銷 |
168,490 |
109,542 |
|||
| 合并資產 |
$ 10,727,517 |
10,292,315 |
|||
| 歸屬于莫霍克工業公司的凈盈余與調整后凈盈余及調整稀釋后每股盈余對照表 |
||||||||||||
| （單位：千，每股數據除外） |
||||||||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||||||||
| 歸屬于莫霍克工業公司的凈盈余 |
$ 200,554 |
171,548 |
||||||||||
| 調整項： |
||||||||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
3,978 |
7,718 |
||||||||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
192 |
- |
||||||||||
| 所得稅 |
(1,415) |
(2,277) |
||||||||||
| 歸屬于莫霍克工業公司的調整后凈盈余 |
$ 203,309 |
176,989 |
||||||||||
| 歸屬于莫霍克工業公司的調整稀釋后每股盈余 |
$ 2.72 |
2.38 |
||||||||||
| 在外流通普通股加權平均數——稀釋后 |
74,754 |
74,490 |
||||||||||
| 總債務與凈債務對照表 |
|||||
| （單位：千） |
|||||
| 2017年4月1日 |
|||||
| 長期債務的流動部分和商業票據 |
$ 1,497,986 |
||||
| 長期債務，減去流動部分 |
1,132,268 |
||||
| 減去：現金和現金等價物 |
188,436 |
||||
| 凈債務 |
$ 2,441,818 |
||||
| 經營盈余與調整后未計息稅、折舊及攤銷前盈余(EBITDA)對照表 |
||||||||||||
| （單位：千） |
||||||||||||
| 截至以下日期的三個月 |
截至以下日期的12個月 |
|||||||||||
| 2016年7月2日 |
2016年10月1日 |
2016年12月31日 |
2017年4月1日 |
2017年4月1日 |
||||||||
| 經營盈余 |
$ 350,692 |
378,307 |
305,272 |
274,784 |
1,309,055 |
|||||||
| 其它收入（費用） |
5,807 |
(3,839) |
3,190 |
2,832 |
7,990 |
|||||||
| 歸屬于非控制性權益的凈（盈余）虧損 |
(926) |
(949) |
(760) |
(502) |
(3,137) |
|||||||
| 折舊與攤銷 |
101,215 |
103,680 |
104,379 |
105,024 |
414,298 |
|||||||
| EBITDA |
456,788 |
477,199 |
412,081 |
382,138 |
1,728,206 |
|||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
6,020 |
30,572 |
16,214 |
3,978 |
56,784 |
|||||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
- |
- |
- |
192 |
192 |
|||||||
| 訴訟和解與準備金 |
- |
(90,000) |
- |
- |
(90,000) |
|||||||
| 補償資產發放 |
- |
2,368 |
3,004 |
- |
5,372 |
|||||||
| 商號減損 |
- |
47,905 |
- |
- |
47,905 |
|||||||
| 調整后EBITDA |
$ 462,808 |
468,044 |
431,299 |
386,308 |
1,748,459 |
|||||||
| 凈債務與調整后EBITDA之比 |
1.4 |
|||||||||||
| 凈銷售額與按固定匯率和固定運送日計算的凈銷售額對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||
| 凈銷售額 |
$ 2,220,645 |
2,172,046 |
||||
| 按固定運送日對凈銷售額的調整 |
11,930 |
- |
||||
| 按固定匯率對凈銷售額的調整 |
18,180 |
- |
||||
| 按固定匯率和固定運送日計算的凈銷售額 |
$ 2,250,755 |
2,172,046 |
||||
| 部門凈銷售額與按固定匯率和固定運送日計算的部門凈銷售額對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 全球瓷磚部門 |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||
| 凈銷售額 |
$ 784,969 |
773,726 |
||||
| 按固定運送日對凈銷售額的調整 |
5,160 |
- |
||||
| 按固定匯率對部門凈銷售額的調整 |
(498) |
- |
||||
| 按固定匯率和固定運送日計算的部門凈銷售額 |
$ 789,631 |
773,726 |
||||
| 部門凈銷售額與按固定運送日計算的部門凈銷售額對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 北美地面材料部門 |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||
| 凈銷售額 |
$ 939,496 |
906,364 |
||||
| 按固定運送日對凈銷售額的調整 |
14,680 |
- |
||||
| 按固定運送日計算的部門凈銷售額 |
$ 954,176 |
906,364 |
||||
| 部門凈銷售額與按固定匯率和固定運送日計算的部門凈銷售額對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 全球其他市場地面材料 |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||
| 凈銷售額 |
$ 496,180 |
491,956 |
||||
| 按固定運送日對凈銷售額的調整 |
(7,910) |
- |
||||
| 按固定匯率對部門凈銷售額的調整 |
18,678 |
- |
||||
| 按固定匯率和固定運送日計算的部門凈銷售額 |
$ 506,948 |
491,956 |
||||
| 毛利潤與調整后毛利潤對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||
| 毛利潤 |
$ 680,353 |
639,679 |
||||
| 毛利潤調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
2,813 |
5,848 |
||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
192 |
- |
||||
| 調整后毛利潤 |
$ 683,358 |
645,527 |
||||
| 銷售、一般和管理費用與調整后銷售、一般和管理費用對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||
| 銷售、一般和管理費用 |
$ 405,569 |
394,007 |
||||
| 銷售、一般和管理費用調整 |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
(1,165) |
(1,194) |
||||
| 調整后銷售、一般和管理費用 |
$ 404,404 |
392,813 |
||||
| 經營盈余與調整后經營盈余對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||
| 經營盈余 |
$ 274,784 |
245,672 |
||||
| 經營盈余調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
3,978 |
7,042 |
||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
192 |
- |
||||
| 調整后經營盈余 |
$ 278,954 |
252,714 |
||||
| 部門經營盈余與調整后部門經營盈余對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 全球瓷磚部門 |
2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||
| 經營盈余 |
$ 116,036 |
99,777 |
||||
| 部門經營盈余調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
204 |
766 |
||||
| 調整后部門經營盈余 |
$ 116,240 |
100,543 |
||||
| 部門經營盈余與調整后部門經營盈余對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
|
截至以下日期的三個月 |
||||||
| 北美地面材料部門 |
April 1, 2017 |
April 2, 2016 |
||||
| 經營盈余 |
$ 92,142 |
75,351 |
||||
| 部門經營盈余調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
2,313 |
3,676 |
||||
| 調整后部門經營盈余 |
$ 94,455 |
79,027 |
||||
| 部門經營盈余與調整后部門經營盈余對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
|
截至以下日期的三個月 |
||||||
| 全球其他市場地面材料部門 |
April 1, 2017 |
April 2, 2016 |
||||
| 經營盈余 |
$ 76,095 |
79,537 |
||||
| 部門經營盈余調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
1,460 |
2,600 |
||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
192 |
- |
||||
| 調整后部門經營盈余 |
$ 77,747 |
82,137 |
||||
| 所得稅前盈余（包括非控制性權益）與調整后所得稅前盈余（包括非控制性權益）對照表 |
||||||
| （單位：千） |
||||||
| 截至以下日期的三個月 |
||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
|||||
| 所得稅前盈余 |
$ 269,414 |
229,942 |
||||
| 非控制性權益 |
(502) |
(569) |
||||
| 所得稅前盈余（包括非控制性權益）調整： |
||||||
| 重組、收購和整合相關成本及其它成本 |
3,978 |
7,718 |
||||
| 收購會計核算（收購庫存遞升） |
192 |
- |
||||
| 調整后所得稅前盈余（包括非控制性權益） |
$ 273,082 |
237,091 |
||||
| 所得稅費用與調整后所得稅費用對照表 |
|||||||
| （單位：千） |
|||||||
| 截至以下日期的三個月 |
|||||||
| 2017年4月1日 |
2016年4月2日 |
||||||
| 所得稅費用 |
$ 68,358 |
57,825 |
|||||
| 調整項的所得稅影響 |
1,415 |
2,277 |
|||||
| 調整后所得稅費用 |
$ 69,773 |
60,102 |
|||||
| 調整后所得稅稅率 |
25.6% |
25.4% |
|||||
| 該公司根據美國通用會計準則 (GAAP) 以及部分非 GAAP 財務指標發布合并財務報表。根據美國證券交易委員會 (Securities and Exchange Commission) 要求，上述圖表提供了公司非 GAAP 財務指標與最直接可比的美國 GAAP 指標的對照表。上述非 GAAP 財務指標應被視為根據 GAAP 所準備的財務業績指標的補充，并不一定能夠與其他公司所使用的類似指標相比較。該公司相信這些非 GAAP 財務指標與對應的 GAAP 指標可幫助投資者：非 GAAP 營收指標有助于確定增長趨勢，并比較以往和將來的營收，非 GAAP 盈利指標有助于投資者了解該公司業務的長期盈利趨勢，比較以往和將來的盈利。 |
|||||||
| 該公司的非 GAAP 收入指標去除了部分條目，因為這些條目在不同時期變化顯著，并且會模糊基本商業趨勢。該公司的非 GAAP 收入指標去除的部分條目包括：外匯交易或換算、一段時期運送日的增加或減少以及收購影響。 |
|||||||
| 該公司的非 GAAP 盈利指標去除了部分條目，歸因于這些條目無法體現公司的核心經營業績或與其無關。該公司的非 GAAP 盈利指標去除的部分條目包括：重組、收購和整合相關成本及其它成本、訴訟和解與準備金、商號減損、收購會計核算（收購庫存遞升）、補償資產發放以及不確定稅收狀況的反轉。 |
|||||||
